sexta-feira, 13 de maio de 2011

PHIL COLLINS - ANOTHER DAY IN PARADISE

Bem pessoal não deu para postar a música de ontem por problemas com o Blog, mas posto hoje a música de Phil Collins Another day in Paradise, Sujestão do leitor José Shirley, confiram...

PHIL COLLINS - ANOTHER DAY IN PARADISE


Letra (traduzida)

Outro Dia No Paraíso

Ela chama o homem na rua
"Senhor, você pode me ajudar?
Está frio e não tenho onde dormir
Há algum lugar que você possa me indicar?"

Ele continua andando, não olha pra trás
Finge que não pode ouvi-la
Começa a assobiar enquanto atravessa a rua
Parece embaraçado por estar ali

Refrão:
Oh, pense duas vezes
Porque é outro dia para você e eu no Paraíso
Oh, pense duas vezes
Porque é outro dia para você e eu no Paraíso
Você e eu no paraíso

Pense nisso

Ela chama o homem na rua
Ele pode ver que ela esteve chorando
Ela tem bolhas nas solas de seus pés
Ela não pode caminhar mas ela está tentando

Refrão:
Oh, pense duas vezes
Porque é outro dia para você e eu no Paraíso
Oh, pense duas vezes
Porque é outro dia para você e eu no Paraíso
Você e eu no paraíso

Senhor, não há nada mais que alguém possa fazer?
Senhor, deve haver algo que Você possa dizer

Você pode dizer pelas marcas no rosto dela
Você pode ver que ela esteve lá
Provavelmente mudando-se de cada lugar
Porque ela não se instalou lá

Refrão:
Oh, pense duas vezes
Porque é outro dia para você e eu no Paraíso
Oh, pense duas vezes
Porque é outro dia para você e eu no Paraíso
Você e eu no paraíso

É só um outro dia
Para você e eu no Paraíso

fonte da tradução: http://letras.terra.com.br/phil-collins/8190/traducao.html

Meu twitter: @Giannini_bil

COMENTE O QUE ACHOU!

Um comentário:

  1. O clipe dela é mais foda ainda, mais a musica é sensacional! Me lembra as infâncias... bons tempos.

    ResponderExcluir