ERIC CARMEN - ALL BY MYSELF

Postando hoje essa linda música, que creio eu seja originalmente de Eric Carmen, pois há várias versões com outros cantores, porém posto a música All By Myself, confiram...


ERIC CARMEN - ALL BY MYSELF


Letra (original e traduzida)

All By Myself

(Verse 1)

When I was young

I never needed anyone

And making love was just for fun

Those days are gone

(Verse 2)

Livin' alone

I think of all the friends I've known

When I dial the telephone

Nobody's home

(Chorus)

All by myself

Don't wanna be

All by myself

Anymore

(Verse 3)

Hard to be sure

Sometimes I feel so insecure

And loves so distant and obscure

Remains the cure

(REPEAT Chorus x2)

(REPEAT Verse 1)

(REPEAT Chorus)

All by myself

Don't wanna live

Oh

Don't wanna live

By myself, by myself

Anymore

By myself

Anymore

Oh

All by myself

Don't wanna live

I never, never, never

Needed anyone

Tão Sozinho

(Parte 1)

Quando eu era jovem

Nunca precisei de ninguém

Amava apenas por divertimento

Aqueles dias se foram

(Parte 2)

Vivendo sozinho

Penso em todos os amigos que conheci

Mas quando pego o telefone

Ninguém está em casa

(Refrão)

Tão sozinho

Não quero estar

Tão sozinho

Não mais

(Parte 3)

É difícil estar certo

Às vezes me sinto tão inseguro

O amor tão distante e obscuro (eu fugindo)

Resta a cura

(Refrão) 2x

(Parte 1)

(Refrão)

Tão sozinho

Não quero viver

Oh

Não quero viver

Sozinho, sozinho

Não mais

Sozinho

Não mais

Oh

Tão sozinho

Não quero viver

Eu nunca, nunca, nunca

Mais Quero

fonte do video: http://www.youtube.com/watch?v=PODMzqaWBow&feature=related

fonte da tradução: http://letras.terra.com.br/eric-carmen/6983/traducao.html

Meu twitter: @Giannini_bil

COMENTE O QUE ACHOU!

RENATA ARRUDA - É OURO PRA MIM

Hoje posso estar quebrando uma regra do Blog, onde não postaria músicas depois de 2000, bem não tenho plena certeza que essa música é ou não depois dessa data, mas pesquisei e vi que essa música foi lançada em 2001 com a cantora Renata Arruda com a composição de Peninha também tem uma versão com a cantora Myllena, porém vou postar com Renata Arruda mesmo, então com isso vale muito a pena postar a música É Ouro Pra Mim, confiram...


RENATA ARRUDA - É OURO PRA MIM


Letra (original)
É Ouro Pra Mim

Tudo junto no meu caso rolou de uma vez só
De repente o que era já não era mais
Mudou tudo no amor
Outra cara
Outra forma de ver e sentir
O que antes eu não entendia
Agora é ouro pra mim
A cabeça mudou
Outra cara
Eu tô fora e não vou mais sair
O que eu não precisava
Agora é preciso
Amor é assim
Lindo
Tô que nem criança
Tô de alma limpa
Com você por perto
Sou mais forte ainda
Hoje eu quero luz de sol e mar
Em nova
Renovada a força
Tô feliz da vida
Sob o seu domínio
Vou mais longe ainda
E não tem nada fora de lugar

fonte do video: http://www.youtube.com/watch?v=wxdWuj_g54U

fonte da tradução: http://letras.terra.com.br/renata-arruda/48383/

Meu twitter: @Giannini_bil

COMENTE O QUE ACHOU!

MOTLEY CRUE - HOME SWEET HOME

Com a sugestão de Lucas posto hoje a música Home Sweet Home (Motley Crue), confiram...


MOTLEY CRUE - HOME SWEET HOME


Letra (original e traduzida)

Home Sweet Home

You know I'm a dreamer

But my heart's of gold

I had to run away high

So I wouldn't come home low

Just when the things went right

It doesn't mean they were always wrong

Just take this song and you'll never feel

Left all alone

Take me to your heart

Feel me in your bones

Just one more night

And I'm comin' on this

Long and winding road

I'm on my way (2x)

Home, sweet home

Tonight (2x)

I'm on my way (2x)

Home, sweet home

You know that I seem

To make romantic dreams

Up in lights, fallin' off

The silver screen

My heart's like an open book

For the whole world to read

Sometimes nothing keeps me together

At the seams

I'm on my way (2x)

Home, sweet home

Tonight (2x)

I'm on my way

Just set me free

Home, sweet home (4x)

I'm on my way

Well, I'm on my way

Home, sweet home

Yeah (2x)

I'm on my way

Just set me free

Home, sweet home

Lar, Doce Lar

Você sabe que sou um sonhador

Mas meu coração é de ouro

Tive de correr alto

Para que não voltasse para casa baixo

Apenas quando as coisas começaram a ir bem

Não importa que elas tenham sido sempre erradas

Apenas pegue esta canção e você nunca se sentirá

Deixada só

Leve-me a seu coração

Preencha-me em seus ossos

Apenas mais uma noite

E eu irei nesta

Longa estrada

Estou a caminho

Do meu lar, doce lar

Esta noite

Estou a caminho

Do meu lar, doce lar

Você sabe que eu pareci

Fazer sonhos românticos

Nas luzes, caindo

da tela de prata

Meu coração é como um livro aberto

Para todo o mundo ler

às vezes nada me mantém junto

ao que parece

Estou a caminho

Do meu lar, doce lar

Esta noite

Estou a caminho

Apenas me deixe livre

Lar, doce lar

Estou em meu caminho

Bem em meu caminho

Lar, doce lar

Yeah

Estou em meu caminho

Apenas me deixe livre

Lar, doce lar

fonte do video: http://www.youtube.com/watch?v=tbRfYDP5P28&feature=related

fonte da tradução: http://letras.terra.com.br/motley-crue/27154/traducao.html

Meu twitter: @Giannini_bil

COMENTE O QUE ACHOU!