quarta-feira, 19 de outubro de 2011

JIMMY CLIFF - REGGAE NIGHT

Postando hoje a música Reggae Night de Jimmy Cliff, confiram...


JIMMY CLIFF - REGGAE NIGHT


letra (original e traduzida)

Reggae Night

Reggae night
we come together when the feelin's right

Reggae night
and we'll be jammin 'till the morning light.
Penny Reel just called
got to get my things
got to catch this ride.
Gotta look my best because I know there'll be mashin' up tonight.
Reggae night
we come together when the feelin's right
. . .
You will find it happens only once a year

So don't miss out on this fashion here.

There'll be people comin' from the North and South
And East and West
so you better look your best
man.
Now
lightnin' strikes at 8
so you better not be late
For this rub-a-dubbin'
rockin'
jammin'
fun
fun
love in
yeah.
Reggae night
we come together when the feelin's right
. . .
You will find it happens only once a year

So take advantage of this festive cheer.
Make we bring we family and let's tell some friends

And everyone will have a jam
jam
session.
Oh
oh
oh
reggae night
oh
oh
oh
keep on rockin'.
Oh
oh
oh
reggae night
oh
oh
oh
reggae night.
Reggae night
we come together when the feelin's right
. . .
Oh
oh
oh
reggae night
oh
oh
oh
reggae night.
Oh
oh
oh
reggae night
oh
oh
oh
reggae night
oh
oh
oh
reggae night

Noite do Reggae

Noite do reggae
Nós vamos junto quando o sentimento é certo

Noite do reggae
E nós seremos jammin ' até a luz da manhã.
Carretel da moeda de um centavo chamado apenas
Começou começar minhas coisas
Começou travar este passeio.
Começou olhar meu mais melhor porque eu sei que haverá um mashin ' acima hoje à noite.
Noite do reggae
Nós vimos junto quando o sentimento é certo
. . .
Você vai encontra-lá,acontece só uma vez no ano

Assim não falte para fora nesta forma aqui.

Haverá povos indo do norte e sul
E leste e ocidental
Assim você olha mais melhor seu mais melhor
Homem.
Agora
Batidas do ... ' em 8
Assim você mais melhor para não estar atrasado
Para o este ...
Rockin '
Jammin '
Divertimento
Divertimento
Amor dentro
Yeah.
Noite do reggae
Nós vimos junto quando os feelin endireitam
. . .
Você vai encontrá-la,acontece só uma vez um ano

Assim vantagem da tomada deste cheer festive.
Faça-nos trazer família e deixe dizer alguns amigos

E todos terá um atolamento
Atolamento
Sessão.
Oh
Oh
Oh
Noite do reggae
Oh
Oh
Oh
Sustento no rockin
Oh
Oh
Oh
Noite do reggae
Oh
Oh
Oh
Noite do reggae.
Noite do reggae
Nós vimos junto quando os feelin endireitam
. . .
Oh
Oh
Oh
Noite do reggae
Oh
Oh
Oh
Noite do reggae
Oh
Oh
Oh
Noite do reggae
Oh
Oh
Oh
Noite do reggae
Oh
Oh
Oh
Noite do reggae

fonte do video: http://www.youtube.com/watch?v=n_8CNHCsmFM

fonte da tradução: http://letras.terra.com.br/jimmy-cliff/112043/traducao.html

Meu twitter: @Giannini_bil

COMENTE O QUE ACHOU!

Nenhum comentário:

Postar um comentário