sexta-feira, 6 de maio de 2011

MAMONAS ASSASSINAS - PELADOS EM SANTOS

Não poderia deixar de postar aqui no blog os Mamonas Assassinas, música de hoje Pelados em Santos... confiram...


MAMONAS ASSASSINAS -PELADOS EM SANTOS


Letra
PELADOS EM SANTOS

Mina, seus cabelo é da hora
Seu corpão é um violão
Meu docinho de coco
Tá me deixando louco

Minha Brasília amarela
Tá de portas abertas
Pra mode a gente se amar
Pelados em Santos

Pois você, minha pitchula
Me deixou legalzão
Não me sintcho sozinho
Você é meu chuchuzinho

Music is very good
(Oxente ai, ai, ai!)
Mas comigo ela não quer se casar
(Oxente ai, ai, ai!)
Na Brasília amarela com roda gaúcha
Ela não quer entrar
(Oxente ai, ai, ai!)

É feijão com jabá
Desgraçada num quer compartilhar
Mas ela é lindia
Muitcho mais do que lindia
Very, very beautiful

Você me deixa doidião
Oh, yes! Oh, nos!
Meu docinho de coco

Music is very porreta
(Oxente Paraguai!)
Pos Paraguai ela não quis viajar
(Oxente Paraguai!)
Comprei um Reebok e uma calça Fiorucci
Ela não quer usar
(Oxente Paraguai!)

Eu não sei o que faço
Pra essa mulé eu conquistchar
Por que ela é lindia
Muito mais do que lindia
Very, very beautiful

Você me deixa doidão
Oh, yes! Oh, nos!
Meu chuchuzinho

Oh, yes! No, no, no, no!
Eu te I love youuuuu!

Pera aí que tem mais
Um poquinho de "u"
Uuuuuuuuuu...

fonte da letra: http://letras.terra.com.br/mamonas-assassinas/24140/

Meu twitter: @Giannini_bil

COMENTE O QUE ACHOU!

quinta-feira, 5 de maio de 2011

AIR SUPPLY - ALL OUT OF LOVE

No blog Disco Velho, posto hoje a música All out of love de Air Supply, linda música romântica confiram...

AIR SUPPLY - ALL OUT OF LOVE


Letra (traduzida)

Completamente Sem Amor

Eu estou deitado sozinho com minha cabeça sobre o telefone
Pensando em você até me machucar
Eu sei que você está machucada também Mas o que mais nós podemos fazer
Atormentados e aos pedaços?

Eu queria poder carregar seu sorriso no meu coração
Nas horas em que minha vida parece tão triste
Isto me faria acreditar no que o futuro nos reserva
Pois no presente não se sabe, não se sabe

[Refrão]
Eu estou completamente sem amor, Estou tão perdido sem você
Eu sei que você estava certa, acreditando por tanto tempo
Eu estou completamente sem amor, o que sou eu sem você?
Não é possivel que seja tarde demais Para eu dizer que estava tão errado

Eu quero que você volte e me leve para casa
Para longe destas longas noites solitárias
Estou tentando te alcançar, você está sentindo também?
Será que o sentimento parece tão certo?

E o que você diria se eu telefonasse agora
E dissesse que eu não posso esperar?
Não está nada fácil, e fica mais difícil a cada dia
Por favor me ame ou vou morrer, vou morrer

[Refrão]

Oh, em que você esta pensando?
em que você esta pensando?
Oh, em que você esta pensando?
em que você esta pensando?

[Refrão 3x]


fonte da tradução: http://letras.terra.com.br/air-supply/987/traducao.html

Meu twitter: @Giannini_bil

COMENTE O QUE ACHOU!

quarta-feira, 4 de maio de 2011

THE CRANBERRIES - ZOMBIE

Postando hoje a música Zombie de Cranberries ... Confiram...


THE CRANBERRIES - ZOMBIE


Letra (traduzida)

Zumbi

Outra cabeça se inclina humildemente...
Uma criança é lentamente tomada
E a violência causou tal silêncio
A quem estamos enganando?

Mas veja bem, não é comigo, não é a minha família
Na sua cabeça, na sua cabeça eles estão lutando
Com seus tanques e suas bombas
E seus ossos e suas armas
Na sua cabeça, na sua cabeça, eles estão chorando

Na sua cabeça, na sua cabeça
Zumbi, zumbi, zumbi hey, hey
O que há na sua cabeça? Na sua cabeça...
Zumbi, zumbi, zumbi?
Ei, ei, ei, oh, dou, dou, dou, dou, dou ...

Outra mãe está desmoronando
Seu coração é tomado
Quando a violência causa silêncio...
Nós devemos estar enganados

É o mesmo velho tema desde 1916
Na sua cabeça, na sua cabeça eles ainda estão lutando
Com seus tanques e bombas
E seus ossos e suas armas
Na sua cabeça, na sua cabeça, eles estão morrendo...

Na sua cabeça, na sua cabeça
Zumbi, zumbi, zumbi
Hey, hey. O que tem na sua cabeça
Na sua cabeça
Zumbi, zumbi, zumbi?
Hey, hey, hey, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, hey, oh, ya, ya-a..

fonte da tradução: http://letras.terra.com.br/the-cranberries/8907/traducao.html

Meu twitter: @Giannini_bil

COMENTE O QUE ACHOU!